Chronik des Vogels, der Seil in der Welt gibt

Durch Weihnachten haben mein Bruder und seine Braut mir ein Paar Bücher von Haruki Murakami ( ), dieser von "trockene Weide, schlafende Frau geschenkt" (in Katalanisch) und dieser von "Chronik des Vogels, der Seil in der Welt gibt". Diese Sekunde war der, dessen ich das Lesen angefangen habe und je nachdem er ging, tat ich mehr und mehr gern. Das nicht der erste Roman war, den ich von Murakami gelesen habe, wirklich hat sich einer meiner bevorzugten Schriftsteller umgedreht und schon sind die Bücher verschieden, die ich als zum Beispiel "Tokio blues gelesen habe", "Sputnik, meine Liebe", "Kafka im Rand" y "Südlich von der Grenze, westlich von der Sonne".

Der Stil von Murakami schmilzt die Welt der Träume und des wirklichen und Pop ist für Literatur gehalten. In seinen Büchern kann man immer treffen, wie die Persönlichkeiten die Liebe suchen und die Einsamkeit erleiden, er hatte einen großen Erfolg sowohl in Japan als auch in Westen, obwohl er angefangen hat genug spät im Alter von 30 Jahren zu schreiben. Er hat zu viel Freundschaften mit anderen japanischen Schriftstellern nicht, die er zu viel für Snobe hält und sagt, dass, was der Hace darin besteht, für die Leute zu schreiben.

Im Roman zählt von "Chronik des Vogels, der Seil in der Welt" () gibt, die Geschichte von Tooru Okada, die sich entscheidet, seine Arbeit in einem Buffete der Anwälte zu lassen, um zu Hause zu bleiben. Bald verschwindet die Katze, die sich als sein Schwager Noboru Wataya nennt, der mit ihm und seiner Gemahlin Kumiko lebt und sie bitten ihn um die Hilfe einer Frau, die paranormale Mächte hat.

Ab diesem Augenblick fangen an Geheimnisse als das mit einem Brunnen, Ereignissen verlassene Haus in Mongolei während des zweiten Weltkrieges zu erscheinen, eine werden alle ein Schläger des Baseballs verbunden sein.

Ich lasse euch mit einem kleinen Fragment des Buches:

Ich habe das Geld herausgezogen, ich habe mir es in der Brieftasche begeben, habe auf gerunzelt und habe es im Papierkorb geworfen. Ich habe gedacht, dass er ist sowie, allmählich, die Leute seine Geheimnisse schaffen. Er hatte kein Gewissen von nichts Spezielles in Kumiko verbergen. Erstens war es nicht gar wichtig und so viel kam vor, es ihm wie nicht zu sagen. Aber, sobald als der feine Kanal überquerte, war er welcher war die primitive Absicht, alles blieb vom undurchsichtigen Schleier des Geheimnisses bedeckt. Dasselbe war mit Kreta Kanoo geschehen. Er hatte meiner Frau erzählt, dass die Schwester von Malta Kanoo zu Haus gekommen war. Er hatte ihm gesagt, dass es Kreta genannt worden wurde, dass war sie im Stil von Anfang der siebziger angezogen und der war gekommen, um eine Probe des Leitungswassers aufzuheben. Aber er hatte nicht erwähnt, der, danach, angefangen hatte bedeutungslose Vertraulichkeiten zu machen und der, vor dem Enden verschwunden war, ohne sich zu verabschieden. Und er ist, dass die Geschichte von Kreta Kanoo so extravagant war, dass es auf mich als unmöglich wirkte, sie ihm zu erzählen, mit Genauigkeit alle Farbtöne nachbildend. Oder auch, weil er möglich war, dass er Kumiko nicht keine Grazie ließ wissen, dass Kreta Kanoo, nachdem er die Aufgabe beendete, die sie in Haus gebracht hatte, er lange Weile geblieben war, mir peinliche persönliche Geständnisse machend. Er hatte sich in anderen meiner kleinen Geheimnisse verwandelt.

Dieser Roman ist vom Autor für sein fertigstes Werk gehalten. Sie ist (900 Seiten) sehr weit aber erlaubt, auf diese Weise dem Leser mehr Einzelheiten zu geben und dass dieser mehr in der Geschichte hineingehen kann.

Das vergangene Jahr ist verkauft worden der letzte gerufene Roman bezieht sich 1Q84 (ichi-kew (kyuu)-hachi-yon) auf den Klassiker von George Orwell "1984 , in Japaner klingt der Buchstabe gleich Q in der Nummer 9, aber war sogar in weder den Spanier weder ins Englisch übersetzt.